W drugiej części edukacyjnego spaceru z trzebińskimi dziećmi musieliśmy powędrować przez Gaj. Na mapie firmy Compass ten odcinek trasy jest oznaczony kolorem fioletowym. Szliśmy odcinkami ulic Jana Matejki, Studzienna, Płocka i Podleska.
Wolniej szliśmy ulicą Studzienna. Tutaj na poboczu naszą uwagę przykuł olbrzymi oset łopianowaty - Carduus personata.
Towarzyszyła mu bylica pospolita - Artemisia vulgaris.
W tym miejscu zwróciłem uwagę na mocno obcięte drzewo, które prawdę powiedziawszy powinno zostać całkowicie wycięte ze względu na konflikt z linia energetyczną. Jest to lipa drobnolistna - Tilia cordata.
Tutaj trafił się kolejny, wielki płat maku polnego - Papaver rhoeas.
Makowi towarzyszył bodziszek pirenejski - Geranium pyrenaicum.
Nad tym wszystkim nachylał się kwitnący dziki bez czarny - Sambucus nigra.
Kolejny łan bodziszka pirenejskiego - Geranium pyrenaicum porażała rdza - Uromyces geranii.
Tutaj zwróciłem uwagę na żółto kwitnącą gorczycę polną - Sinapis arvensis.
Na skraju pola znajdował się ponadto orzech włoski - Juglans regia.
Bliżej krawędzi lasu rośnie łubin trwały - Lupinus polyanthemus.
W lesie uwagę przyciąga łan orlicy pospolitej - Pteridium aquilinum.
Z drzew zwraca uwagę wiąz szypułkowy - Ulmus laevis.
Gatunek spotkamy przy ulicy Studzienna, oznaczony jako Carduus personata to jednak Carduus crispus.