Idziemy dalej w kierunku źródła. prawdopodobnie jesteśmy w pół drogi do niego. Po obu stronach strumienia widać młode świerki - Picea abies.
Jest mająca liczne zgrubienia na pniu omszała olsza - Alnus glutinosa.
W wodzie utrzymuje się potocznik - Berula erecta.
Są kolejne świerki - Picea abies.
Przy brzegu wyrasta gruszyczka - Pyrola.
Jest sit - Juncus effusus.
Na pobliskim świerku - Picea abies wyrasta pustułka - Hypogymnia physodes.
Jest kępa kosaćca - Iris pseudoacorus.
Zapora bobrów przegradza całą dolinę. W pobliżu wyrastają kępy szczawiu - Rumex obtusifolius.
W pobliżu pojawia się turzyca z kręgu Carex paniculata.
Początek zapory przesłaniają świerki - Picea abies.
Oto widoki rozlewiska oraz ślady aktywności borów powyżej zapory.
Oto sterane życiem sosny - Pinus sylvestris na brzegu Centurii.
Oto młody świerk - Picea abies na wykrocie starszego drzewa tego gatunku.
W pobliskim lesie dominują sosny - Pinus sylvestris i buki - Fagus sylvatica.
W wodzie leży dopiero co ścięta topola osika - Populus tremula.
Z kolei w lesie pojawia się osobliwa sosna - Pinus sylvestris.
Nad źródłem wyrasta piestrzenica - Gyromitra esculenta.
Niestety nie spotkaliśmy lokalnej celebrytki czyli warzuchy - Cochlearia polonica.