Jest gęsto ulistniona tojeść - Lysimachia vulgaris.
Jest starzec - Senecio jacobaea.
Jest sadziec - Eupatorium cannabinum.
Jest żywokost - Symphytum officinale.
Jest wierzbówka – Epilobium dodonaei.
Z drzew liściastych jest olsza - Alnus glutinosa.
Jest lipa - Tilia cordata.
Jest dąb - Quercus robur.
Jest osika - Populus tremula. W tle zauważamy dziewannę - Verbascum densiflorum.
Podejmujemy decyzję o obejściu akwenu z biegiem wskazówek zegara. W drzewostanie dominują modrzewie – Larix oraz dąb – Quercus rubra. Na pierwszym planie dominują trzcinnik – Calamagrostis epigeios oraz przymiotno – Erigeron annuus.
Bliżej wody pojawiają się bylica – Artemisia vulgaris, żmijowiec – Echium vulgare oraz marchew zwyczajna – Daucus carota.
Obchodzimy rozjazdy węzła drogowego z rejonu skrzyżowania ulicy Celna z aleją Jana Nowaka-Jeziorańskiego.
Akwen rozciąga się w osi wschód - zachód. Do zbiornika doprowadza się wody spływające z drogi. W okolicy pojawiają się brzozy – Betula pendula.
Na brzegu pojawia się materiał pochodzący z plantowania hałdy galmanowej. Jest roślinność adekwatna do podłoża. Oto rezeda – Reseda lutea.
Oto lepnica - Silene vulgaris.
Bliżej wody wyrastają brzozy – Betula pendula.
Dalej drzewostan jest typowy. Dominuje brzoza – Betula pedula. Pojawia się topola - Populus tremula.
Przy brzegu wyrasta marchew - Daucus carota.
Zarośla oplata kielisznik – Calystegia sepium.