Wydaje mi się ze może to być storczyk purpurowy (Orchis purpurea). Ponoć występuje tam dość licznie (ok. 50 osobników). Właśnie- a propos- wiesz może czy został już utworzony rezerwat w tamtym miejscu?
Wg stanu na 31. 07. 2007 nie ma tam rezerwatu. Znalazłem też dzisiaj stronę - Centralny Rejestr Form Ochrony Przyrody - na razie w fazie aktualizacji i uzupełniania - w nim też nie ma takiego rezerwatu:
(wypowiedź edytowana przez Jaceksc 11. grudnia. 2007)
Dzieki za tego linka
Wg PCKR (1993) naturalne stanowisko Orchis purpurea w Kątach k. Zamościa nie zostało potwierdzone w terenie po 1980 r. Storczyk narażony na wyginięcie. Jeśli to jest (bardzo rzadki w Polsce) storczyk purpurowy o tak licznej populacji, to powinieneś, Jacku zgłosić te stanowisko do ochrony rezerwatowej.
Pozwolę sobie ten jeden raz (a może jednak nie tylko ten jeden raz...) na okazanie wielkiej radości!!! - Cudownie byłoby, gdyby za sprawą naszego forumowicza powstał obszar chroniony!:-)
Co do samego storczyka, to osobiście typuję raczej O. militaris - roślina była niewielka (ok. 20cm wysokości), no i jest pospolitsza od O. purpuraea, a też występuje w Kątach.
Sprawdziłem właśnie trochę informacji o Kątach na stronie z listą obszarów Natura 2000:
natura2000.mos.gov.pl;dokładnie w formularzu danych
Wynika z tego, że O. purpuraea i O. militaris występują obecnie dość licznie w Kątach - aktualizacja danych jest na styczeń 2007. Są już plany ochrony rezerwatowej.
Jest też artykuł w "Chrońmy Przyrodę Ojczystą" 6/2006 o storczyku purpurowym, gdzie cytowany jest artykuł Kucharczyka z 2006 roku, wg którego populacja O. purpuraea w Kątach przekracza 50 osobników.
sądze ze to jest jednak O. purpurea choć militaris jest b. podobny z liści. Swoją drogą bardzo ładny len złocisty:-)