Pokonujemy ostatnie 500 metrów tytułowej doliny. Na początku poza głównym bohaterem mocnym akcentem jest świerk pospolity - Picea abies.
Trafiła się kępka opieńki miodowej - Armillaria mellea s. l.
Jest orlica pospolita - Pteridium aquilinum.
Pomiędzy młodymi bukami pospolitymi - Fagus sylvatica skrywa się okazała sosna zwyczajna - Pinus sylvestris.
Oto pierwszy od dłuższego czasu płat skrzypu olbrzymiego - Equisetum telmateia.
Oto powalony świerk pospolity - Picea abies.
Mijamy wietlicę samiczą - Athyrium filix-femina.
Oto dąb szypułkowy - Quercus robur.
Oto kolejny płat skrzypu olbrzymiego - Equisetum telmateia.
Teraz pojawia się skrzyp leśny - Equisetum sylvatica. Jest też trochę dębu czerwonego - Quercus rubra.
Jest płat orlicy pospolitej - Pteridium aquilinum.
Są świerki pospolite - Picea abies. Jest młody dąb czerwony - Quercus rubra.
I jeszcze czysty płat młodego buka pospolitego - Fagus sylvatica.