Na pewno nie było mleczka. Zatem raczej oset klub ostrożeń. Ja typowałbym ostrożeń łąkowy - Cirsium rivulare.
Na co powinienem zwrócić uwagę przy określeniu tego gatunku? Osty i ostrożenie raczej nie są łatwe w identyfikacji :)
W stanie rozetki to tylko opatrzenie wynikające z wieloletniego obcowania z gatunkami. Najlepiej poczekać na owoce. Puch kielichowy ostów jest pojedynczy, puch kielichowy ostrożni jest podwójnie pierzasty.
Jeśli miałbym wybierać miedzy Cirsium rivulare i Cirsium oleraceum, stawiałbym na ostrożenia warzywnego.