Wiem, że trudno rozróżniać je od siebie, ale ośmielę się zapytać, mianowicie czy jest mi ktoś w stanie rzeczowo podać różnice między tymi dwoma gatunkami? W starszych kluczach do oznaczania roślin "istnieje" tylko kukułka plamista (tudzież storczyk plamisty). Czy można jednoznacznie scharakteryzować liście i kwiaty?
Dobre opatrzenie obu taksonów można podeprzeć (i utrwalić) porównaniem do niektórych przedmiotów czy obiektów. Takie skojarzenia można odnieść do warżki D. fuchsii przypominającej samolot.
Storczyk Fuchsa (Dactylorhiza maculata subsp. fuchsii) ma warżkę w kształcie "samolotu odrzutowego": boczne klapy ustawione pod kątem, jak skrzydła samolotu, środkowa klapa - "kadłub" silnie wydłużona.
Storczyk plamisty (Dactylorhiza maculata subsp. maculata) ma szeroką warżkę w kształcie gruszki, płytko wcinaną, słabo podzieloną na łatki; środkowa łatka wąska i krótka, nie dłuższa od bocznych, tępa, łatki boczne zaokrąglone.
Można jeszcze gdzieś przeczytać, że w porównaniu do kukułki plamistej, kukułka Fuchsa ma grubszą ostrogą, bardziej bogaty rysunek na warżce, plamki na liściach mniej wybitne i inną liczbę chromosomów.
Problem w tym ,że sama budowa kwiatostanu do bezbłędnego rozpoznania to zdecydowanie mało.Trzeba koniecznie porównać kształt liści,pokrój rośliny i siedlisko.
Dziękuję za wyczerpujące odpowiedzi! Oczywiście storczyki te chcę rozróżniać wyłącznie w naturze, ze zdjęć to raczej trudne.