Zakładam, że trafiłeś w grupę kluczową. To mógłby być on, ale jak wynika z lektury W. Szafera 100% pewności daje policzenie pręcików w kwiecie. 6 u rdestu łagodnego, 5 u rdestu mniejszego. Poza tym owoce. U łagodnego ku szczytowi matowe, drobniutko, szorstko kropkowane, u mniejszego gładkie i błyszczące. Na twoich zdjęciach liście są prawie równowąskie, o zaokrąglonej nasadzie bez wyraźnych nerwów bocznych, ale to za mało. Rdest łagodny ma jeszcze posiadać owłosione i na szczycie orzęsione pochwy liściowe. Jak to jest u mniejszego Szafer nie podaje.
Oto rdest łagodny z mojej wędrówki.
A poza tym trzeba brać pod uwagę mieszańca. Obydwa gatunki krzyżują się z rdestem plamistym oraz rdestem kolankowatym.
(wypowiedź edytowana przez Piotr_Grzegorzek 04.grudnia.2018)