Jak zaznaczyłem w wątku dotyczącym jaworznickiej Byczyny udaliśmy się potem do Mysłowic. Krótki fotoreportaż powstał w miejscu oznaczonym na mapie firmy Compass czerwoną kropką. Znajdujemy się na wschód od dzielnicy Kosztowy, przy drodze do Dziećkowic.



Na początek dwie młode, ale bardzo sponiewierane sosny zwyczajne - Pinus sylvestris. Szyszka świadczy o tym, że drzewo z tego powodu dojrzało szybciej niż powinno. Moim zdaniem ma ono co najmniej 8 lat, ale nie więcej niż 10. Podręczniki, z których ja się uczyłem w szkole podstawowej podawały, że szyszki pojawiają się na sosnach dwudziestoletnich.





W ubiegłym roku w tym miejscu była poręba. Teraz pojawił się ogrodzony młodnik. Znaczy się z etapu był las doszliśmy do etapu będzie las.





A w przyległym drzewostanie znajdziemy sporo świerków - Picea abies.





Są też okazałe sosny. Ta rozbudowała koronę w stronę młodszego lasu.



A poza tym było jeszcze uroczo.



Wśród ośnieżonych traw zauważyłem trzęślicę modrą - Molinia coerulea.



Dominował jednak trzcinnik piaskowy - Calamagrostis epigeios.





Miejsce to jest jedną z moich powierzchni badawczych i dlatego będę tutaj zaglądał. Byle do pierwszej odwilży.

(wypowiedź edytowana przez piotr_grzegorzek 29.listopada.2010)