Wszystko wskazuje na Dziurawiec rozesłany - Hypericum humifusum L.
#423
od lutego 2007
Przez niedopatrzenie znalazły się tu dwa gatunki namuliskowe oczywiście Hypericum humifusum. Oraz na drugim, trzecim i czwartym zdjęciu od góry Centunculus minimus. Może Basiu przenieś te foty do osobnego wątku.
#131
od lipca 2009
Chyba prędzej za formę niedośpiałek niż kurzyślad ;)
A jaka jest etymologia tej nazwy, Romanie?
Piękne polskie nazwy to również nsięźrzał i podejźrzon nie wspomnę już o starodubie :)
#5277
od stycznia 2007
Piotrze, nie mogę przenosić zdjęć, nie ma takiej możliwości :-(
Jedyne co mogę zrobić, to usunąć je z tego wątku, choć szkoda tak ładnych zdjęć tego namuliskowego dziurawca ... :-) A może zawitają Twoje fotografie do Markowego Atlasu roślin?
Magdo, pamiętam, że już się zastanawialiśmy nad tym, skąd nazwa niedośpiałek, na razie nie padła żadna odpowiedź, czekamy zatem dalej ..... :-)))
Mogą zostać, do Marka też wysłałem.
#5278
od stycznia 2007
:-)
Piotrze, tylko mam propozycję, opisz fotografie nazwami, a jesli już nie mógłbyś, przyślij mi info - nr zdjęcia-gatunek, to ja opiszę, żeby było jasne, co przedstawiają zdjęcia :-)
#431
od lutego 2007
Niestety nie mogę już edytować tej wiadomośći.
Basiu ponumeruj zdjęcia.
Od góry:
1) Hypericum humifusum
2) Centunculus minimus
3) Centunculus minimus
4) Centunculus minimus
5) Hypericum humifusum
6) Hypericum humifusum
7) Hypericum humifusum
8) Hypericum humifusum
Jak teraz sprawdzam tego niedośpiałka, to wszędzie piszą, że to jastrzębiec kosmaczek :(
Ale jak już się dopisze, że maleńki, to wyskakuje kurzyślad :)
Wydaje się, że w przypadku tego maleństwa, zarówno w Polsce jak i we florze Europy, tak to obecnie wygląda:
Gatunek: Centunculus minimus L.
Nazwa polska: Niedośpiałek maleńki
Rodzina: Primulaceae
Rząd: Primulales
Nadrząd: Heteromerae
Podklasa: Dilleniidae
Klasa: Dicotyledoneae
Podgromada: Angiospermae
Gromada: Spermatophyta
A dla krzyżówkowiczów, którzy korzystają z internetowej encyklopedii, proponuję czeską wersję niedośpiałka:
Swět: Rostlinstwo
swójba: Kropačkowe rostliny
ród: Drobnušk
družina: Rólny drobnušk
Cudowne, Romanie, uwielbiam czeski :D
#433
od lutego 2007
Szukałem etymologii tej nazwy ale w necie nie ma pełnych wersji elektronicznych książek stąd szczątkowe inf., które podam.
Niedośpiały - niedojrzały (XV-XVI w.)
Dośpaiały - dojrzały
to z: Etymologiczny słownik języka polskiego, Volume 1 Autorzy Andrzej Bańkowski
Nazwę niedośpiałek używano do określenia jastrzębca kosmaczka inna nazwa mysze uszka.Te mysze uszka bardziej pasują do Centunculus (patrz zdjęcia wyżej).
Znalazłem jeszcze niepełny tekst dotyczący czerwca Macieja z Urzędowa, w którym pojawia się równeż nazwa niedośpiałek.
"... czerwiec jest ci ziarnko, które w Polszce zabieraią czasu maiowego pod korzonki z ziemie. Są ziarnka czerwone, niewielkie w ziemi pod korzonki u ziół a zwłaszcza pod zielem zwanem dzień y noc, albo niedospiałek, także pod żytem y pod inszem rozmaitemi ziółki..."
Trudny tekst ale oprócz czerwca chodzi o jakiś gatunek zwany dzień i noc albo niedośpiałek i nie jest to jastrzębiec.
#436
od lutego 2007
ANONIM
BONIFACY NIEDOŚPIAŁEK
(Solomon Grundy)
(Ze zbioru „Angielskie rymy dziecięce z tradycji głównie ustnej zebrane przez Jamesa Orcharda Halliwella", I wyd. 1842)
Bonifacy Niedośpiałek,
Urodzony w poniedziałek,
We wtorek go ochrzcili,
W środę go ożenili,
W czwartek źle mu się zrobiło,
W piątek mocno pogorszyło,
Zmarło mu się w sobotę,
Pogrzeb był zaraz potem,
Bo w niedzielę.
To niewiele:
Krótko ciągnął się rozdziałek
„Bonifacy Niedośpiałek".
#437
od lutego 2007
Szmacisko jest odpowiednikiem łacińskiego centunculus "liche pokrycie".
To może zamiast niedośpiałek maleńki nazwać go szmacisko małe.
za:
Słowotwórstwo rzeczowników ekspresywnych w języku polskim: formacje na -ik ... Autorzy Bogusław Kreja
(wypowiedź edytowana przez koberek 28.sierpnia.2009)
Wg "Flory ojczystej" nazwa "dzień i noc" odnosiła się do dwóch roślin - pszeńca gajowego (zwanego również m.in.: "brat i siostra") i parietarii lekarskiej, ale (j.w. wg "Flory ojczystej") żadna z nich nie była określana jako niedośpiałek.
