Czy to ten sam co kwitnie na fioletowo, czy inna odmiana ??

Ten, co kwitnie na fioletowo, to ostrożeń polny Cirsium arvense http://www.atlas-roslin.pl/gatunki/Cirsium_arvense.htm - pewnie tego masz na myśli? :-)

Co do przedmiotu pytania - w naturze łatwiej byłoby mi rozpoznać Cirsium arvense po samych liściach, ze zdjęcia nie bardzo, ale wydaje mi się, że to nie jest ten fioletowo kwitnący ostrożeń polny, a co sądzą inni?

Może dodam, że na łące rósł jak paprotka, tzn nie miał łodygi ani niczego takiego ...

Na łodygę jeszcze za wcześnie :)
Według mnie to jest ostrożeń polny.
Młoda roślina:



kwiatostan już kwitnącej (z łodygą :) )



A jeżeli mowa o fioletowo kwitnący , to może raczej ostrożeń łąkowy (może bardziej purpurowy niż fioletowy?)

Nie mieszajcie dziewczynie w głowie, skoro to o nazwę czego się pytała to tylko ostrożeń polny. A poza tym, kiedy ktoś zadaje zrobienie zielnika zazwyczaj poleca zbieranie roślin kwitnących. Jeśli tak było, to dlaczego zbierałaś te bez kwiatków. Ostatecznie o od kwietnia do dziś zakwitło w całej Polsce co najmniej 500 gatunków i znalezienie tych kilkudziesięciu do zielnika nie powinno być problemem.