Tak, to kurdybanek. Na zdjęciach widać głównie liście z obrębu kwiatostanu, są one rzeczywiście mniej wcięte i zaokrąglone niż liście łodygowe. Nazwa kurdybanek na pewno pochodzi od kurdybanu - koziej skóry, barwionej, tłoczonej i często złoconej. Pierwotnie była wytwarzana przez Maurów w Kordobie i bardzo poszukiwana na obicia. Widocznie wzór na kwiatkach, a może wzajemny układ kwiatów i liści kojarzył sie z kurdybanem i stąd polska nazwa.