Teraz wędrujemy po ekotonie obejmującym szczytową partię osadnika oraz pobliskiego lasu - boru jakiegoś tam, raczej nieokreślonego. Powoli przemieszczamy się na wschód.
Zerkam na zachód. W dole biegnie ulica Mała.
Ta droga biegnie na północ wzdłuż wschodniej krawędzi hałdy.
Oto pierwsze spojrzenie na stok wschodni.
W płacie pobliskiej murawy pojawiają się drzewa. Jest jarząb - Sorbus aucuparia.