Celem sobotniej wycieczki była północna część Doliny Kobylańskiej. Startujemy z parkingu w Będkowicach i ruszamy przed siebie ulicą Borowa.





Mijamy wierzbę - Salix caprea.





Jest grupa sosny - Pinus sylvestris.



Teraz natrafiamy na plac budowy lub zwałkę budowlaną z kwitnącym podbiałem Tussilago farfara.









Schodzimy dalej. Dolina wyraźne się zwęża.



Omijamy ogrodzoną część.



Przekraczamy okresową strugę.



Wchodzimy do lasu pokonując stromy stok. Na papierowej mapie nosi on nazwę Borynia. Dominują brzozy - Betula pendula oraz sosny - Pinus sylvestris.





Jest czereśnia - Cerasus avium. Są leszczyny - Corylus avellana.



Zerkamy w dolinę.



Są starsze brzozy - Betula pendula.



Ten gatunek dominuje w tej części lasu.







Pojawiają się młode buki - Fagus sylvatica.





Powoli odbijamy w kierunku północno-zachodnim.





Mijamy kałuże.



Dominują brzozy - Betula pendula.







Gdzie one tam i białoporek - Fomitopsis betulina.







Jest taki hubiak - Fomes fomentarius.



Jest grupa modrzewia - Larix decidua.





Idziemy dalej. Szału nie ma.





Oto kolejna czereśnia - Cerasus avium.



I znowu dominacja brzozy - Betula pendula.



Pojawiają się dęby. Sądząc po liściach to Quercus ×rosacea.







Gnamy dalej.





Mijamy grab - Carpinus betulus.





Dalej bez większych zmian.





Jest martwa iwa - Salix caprea.



Są kolejne dęby - Quercus ×rosacea.







Zielenieje turzyca - Carex.



Zielenieje kuklik - Geum urbanum.