W tym odcinku poruszamy się trasą oznaczoną kolorem czerwonym. Zajrzymy w okolicę pomnika a następnie udamy się na północ z biegiem czerwonej ścieżki rowerowej.
Jest tutaj miejsce wypoczynku.
Oglądamy pierwsze rośliny, raczej synantropijne. Oto ostrożeń polny - Cirsium arvense.
Oto ostrożeń lancetowaty - Cirsium vulgare.
Oto starzec jakubek - Senecio jacobaea.
Dochodzimy do właściwego miejsca i skręcamy w prawo.
W tym bardzo mieszanym borze mijamy siewkę dębu czerwonego - Quercur rubra.
Idziemy dalej.
Trafiamy na placyk wyłożony płytkami.
Pomnik oraz znajdująca się na nim tabliczka są na swoim miejscu.
Poprzedzający go blok betonu opanowały mchy, porosty oraz glon z rodzaju Trentepohlia.
Mech to rokiet cyprysowaty - Hypnum cupressiforme.
Oto zbliżenie na pomnik i jego tablicę.
Wracamy do pięknych okoliczności przyrody. Na początku brzoza brodawkowata - Betula pendula.
W pobliskim borze znajduje się niewysoki wał porośnięty przez konwalię majową - Convallaria majalis. To prawdopodobnie skutek planowania terenu pod miejsce pamięci.
Bunkier partyzantów mógł się znajdować tutaj.
W pobliskim borze w większej ilości wyrasta trzcinnik owłosiony - Calamagrostis villosa.
Poza tym sporo tutaj rokietnika pospolitego - Pleurozium schreberi.
Rozglądamy się wokół terenu pomnika.
Opuszczamy ten teren, wychodzimy na drogę.
W drodze na północ przechodzimy pod łukiem z dębu czerwonego - Quercus rubra.