Przydałoby się jakieś dokładniejsze zdjęcie, ale wydaje mi się że dobrze typujesz ten gatunek. Często widoczną cechą u tego gatunku są lekko pomarańczowe końcówki odcinków. Sama wielkość odcinków również pasuje, a soralia posiadają zarysy kolistości. Znam dwa stanowiska tego porostu koło Piotrkowa, a z opracowań naukowych wynika, że jest on dosyć pospolity w regionie. Powinien to więc być on.
Co do zaglądania pod spód plechy to jeżeli nie chcesz uszkodzić osobnika, można najpierw go zwilżyć wodą. Staje się wtedy miękki, co ułatwia podwinięcie plechy bez jej uszkodzeń.
Moim zdaniem właściwie na 100% to płaskotka